VOR 6 JAHREN öffneten wir ganz offiziell die Türe zum Coworking Space Rayaworx in Santanyí – diesen Tag werden wir dieses Jahr wiederum digital begehen müssen. *•* HACE 6 AÑOS abrimos oficialmente las puertas del espacio de coworking Rayaworx en Santanyí – este año tendremos que volver a celebrar este día digitalmente. *•* 6 YEARS AGO we officially opened the door to the coworking space ⁄ in Santanyí – this year we will have to celebrate this day again digitally.

WIR FEIERN am 25. Mai 2021 6 Jahre Rayaworx – gerne mit Dir! *•* CELEBRAMOS 6 años de Rayaworx el 25 de mayo de 2021 – ¡nos encantaría celebrarlo contigo! *•* ON MAY 25, 2021 we will celebrate 6 years of Rayaworx  – with pleasure together with you!

Rayaworx Rooftop Area in Gather.Town*

LETZTES JAHR TRAFEN wir uns in einer Zoom-Konferenz – dieses Jahr haben wir uns etwas Neues einfallen lassen: Wander mit uns durch eine kleine Retro-Welt und quatsche mit uns und anderen Coworkern!
EL AÑO PASADO nos reunimos en una conferencia de Zoom – este año se nos ocurrió algo nuevo: Pasea con nosotros por un pequeño mundo retro y charla con nosotros y con otros compañeros.
LAST YEAR we met in a Zoom conference – this year we came up with something new: Walk with us through a little retro world and chat with us and other coworkers!

On the road to New Work

Rückblick zu den Anfängen, auf den Umzug und ins aktuelle Coworking Santanyí
Una mirada a los inicios, a la mudanza y al actual coworking Santanyí
Looking back to the beginnings, to the move and to the current coworking Santanyí

Bis bald, *•* Hasta luego, *•* See you,

Doris & Rainer

* Zugangsdetails per eMail, Newsletter, Facebook Gruppe, im cowirk.space oder auf Anfrage. *•* Datos de acceso por correo electrónico, boletín de noticias, grupo de Facebook, en cowirk.space o previa solicitud. *•* Access details via eMail, newsletter, Facebook group, in cowirk.space or on request.