(de) JAHRESREFLEXION  mit Year In / Year Out im Fokus der Events im Dezember ? (es) EL AÑO EN RETROSPECTIVA con el Year In / Year Out en el foco de diciembre ? (en) YEAR IN RETROSPECT with Year In / Year Out in the focus of the events in December

Por favor, desplácese hacia abajo para ver el texto en Español.  •   Please scroll down for English text.

Dezember mit Rayaworx

Wir hoffen, es geht dir gut und du kannst dich ein wenig auf die kommenden Tagen zum Jahreswechsel freuen. Es ist ja traditionell die Zeit für den Blick zurück, aber auch nach vorn.

Kennst du schon die Methode Year In / Year Out? Wir beschliessen das Jahr mit einer Retrospektive und einer Vorausschau in jeweils 4 Schritten. Gerne auch mit dir zusammen. Du kannst an beiden Events teilnehmen, oder aber nur an einem. Weiter unten liest du mehr dazu.

Vielleicht warst du ja schon einmal im Winter hier bei uns: Die Wände mit der Infrarotheizung erlauben ein wohltemperiertes Coworking. Weiterhin tragen wir Sorge dafür, ein mögliches Infektionsrisiko so gering wir möglich zu halten.

Wir wünschen dir einen zauberhaften Dezember!

Events im Dezember

Jahres-Reflexion Year In (Kooperation cowirkspace & Rayaworx)

Mittwoch, 1. Dezember, geben wir uns jeweils Raum für eine persönliche Rückschau auf das Jahr 2021. In vier Schritten wird uns Christine Deger mit der Methode Year In anleiten, nachzuspüren, was wir aus diesem Jahr mitnehmen oder vielleicht auch loslassen möchten.

• • Details auf der Eventseite cowirkCamp Spezial 1. Dezember

cowirkFUNKEN

Jeden Tag im Dezember lädt der cowirkFUNKEN unserer digitalen Coworking Community ein, einen Blick auf das Jahr 2021 im cowirk.space zu werfen.

• • Details & Kalender siehe https://cowirk.space/2021/12/01/funkenspruehen/

Digitale Methoden- & Werkzeugkiste mit Christopher & Doris

Mittwoch, 8. Dezember, findet der Workshop von Christopher Schmidhofer (wexelwirken) & Doris Schuppe (Rayaworx) statt. In 3 Stunden lernen, mit welchen Methoden und digitalen Tools sowohl Events als auch die Zusammenarbeit online funktionieren. Der Workshop ist zugeschnitten auf die ersten Schritte, um Ängste zu überwinden und auf solider Basis anzufangen. Mit interaktiven Übungen und viel Platz für Fragen!
Du kannst den Workshop mit dem Rayaworx Rabatt-Code für 299 € (statt 499€) buchen:

• • Buchungs-Link mit Rabatt-Code
  • Details auf der Workshop-Beschreibung wexelwirken

Vision Board 2022 & Year Out • Hybrid Session

Mittwoch, 29. Dezember, mit Klarheit zu deinen persönlichen Erwartungen und Perspektiven: Zunächst gehen wir mit den vier Schritten der Year Out-Methode dein persönliches 2022 an. In der Vision Board Session visualisierst du dann deine Perspektive für das kommende Jahr.
Du kannst im Rayaworx mitmachen, die Plätze sind limitiert! Wie letztes Jahr bieten wir euch an bequem von zuhause im Online Salon mitzumachen.

• • Details auf der Event-Seite Vision Board 2022

-`ღ´-

Diciembre con Rayaworx

Esperamos que estéis bien y que podáis esperar un poco los próximos días del cambio de año. Tradicionalmente es un momento para mirar hacia atrás, pero también hacia adelante.

¿Conoce ya el método Year In / Year Out? Terminamos el año con una retrospectiva y una mirada al futuro en 4 pasos cada uno:

• Year In: 
  1. ¿Qué ocurrió en el mundo que te conmovió?
  2. ¿Qué ha pasado en tu vida?
  3. ¿Cómo te sientes al respecto?
  4. ¿Cuál es el lema o la esencia de su año 2020?
• Year Out:
  1. ¿Cuál será tu lema o esencia para el año 2022?
  2. ¿Cómo quieres sentirte en 2022?
  3. ¿Qué quieres que ocurra en tu vida en 2022?
  4. ¿Qué quieres dar al mundo en 2022?

Quizá ya haya estado aquí en invierno: Las paredes con calefacción por infrarrojos permiten un coworking a una temperatura agradable en los meses de invierno. También tenemos cuidado de mantener el riesgo de infección lo más bajo posible.

¡Le deseamos un Diciembre mágico!

-`ღ´-

December with Rayaworx

We hope you are well and can look forward a little to the coming days at the turn of the year. It’s traditionally a time for looking back, but also looking forward.

Do you already know Year In / Year Out? We end the year with a retrospective and a look ahead in 4 steps each. We would be happy to do this together with you. You can take part in both events, or just one. You can read more about it below.

Maybe you have already been here in winter: The walls with infrared heating allow for a well-tempered coworking. We also take care to keep the risk of infection as low as possible.

Events in December

Year In (cooperation cowirkspace & Rayaworx)

Wednesday, Dec 1st, in four steps, Christine Deger will guide us with the Year In method to reflect on what we would like to take with us from this year or perhaps let go of.

• • Details at Eventseite cowirkCamp Spezial 1. Dezember

Year Out & Vision Board 2022 • Hybrid Session

Wednesday, Dec 29th, with clarity about your personal expectations and perspectives: First, we approach your personal 2022 with the four steps of the Year Out method. Then, in the Vision Board Session, you visualise your perspective for the coming year.
You can join us at Rayaworx, places are limited! Like last year, we offer you the opportunity to participate in the online salon from the comfort of your own home.

• • Details at Event-Seite Vision Board 2022

We wish you a magical December!

-`ღ´-